Hem arduvaz hem de İngiliz arduvaz bilardo masaları, temel yüzey malzemesi olarak doğal arduvaz kullanırken, kavramsal kapsamları, tasarım standartları, yapısal gereksinimleri ve kullanım senaryoları bakımından önemli ölçüde farklılık gösterirler. Basitçe söylemek gerekirse, biri daha çok "malzeme türü"ne odaklanırken, diğeri daha çok "bir dizi kurala tabi profesyonel standart ekipmana" odaklanıyor.
Kavramsal olarak "arduvaz bilardo masası", yüzeyi doğal kayraktan yapılmış tüm bilardo masalarını ifade eden geniş bir terimdir. Sporun belirli kuralları veya üniforma standartlarından ziyade materyalin kendisini vurgular. Bu nedenle, ister bilardo, ister Amerikan dokuz-topu, ister Çin sekiz-topu için olsun, kayrak taşı kullanan herhangi bir masa, arduvaz bilardo masası olarak adlandırılabilir. Ev eğlencesi, ticari bilardo salonları ve hatta farklı boyutlardaki hibrit modeller için kullanılabilir ve güçlü çok yönlülük sergiler.
İngiliz arduvaz bilardo masası ise daha profesyonel ve katı bir kavramdır ve özellikle İngiliz bilardo kurallarına ve uluslararası rekabet standartlarına göre üretilen arduvaz bilardo masalarına atıfta bulunur. Bu tür masalar, profesyonel turnuvaların birleşik standartlarına uygun olmalıdır ve öncelikle Dünya Snooker Turu ve Dünya Şampiyonası gibi snooker müsabakalarında kullanılmalıdır. Dolayısıyla mesele sadece "yazı tahtası kullanmak" değil; daha da önemlisi, katı rekabet standartlarını karşılamalıdır.
Boyut açısından farklılıklar önemlidir. Standart arduvaz masalar, 7 fit, 8 fit veya 9 fit gibi farklı amaçlara uyacak şekilde esnek bir şekilde tasarlanabilir ve öncelikle eğlence veya ticari kullanıma hizmet eder. Öte yandan İngiliz arduvaz masaları, adalet ve tutarlılığı sağlamak için uzunluk ve genişlik oranlarına ilişkin katı gereklilikler içeren, snooker için standartlaştırılmış bir uluslararası spesifikasyon olan standart 12 fit boyutunda sabitlenir.
İngiliz kayrak masalarının cep tasarımı daha da katıdır. Snooker masaları nispeten dar ceplere sahiptir, giriş için hassas açılar gerektirir ve oyunculardan son derece yüksek doğruluk gerektirir. Bununla birlikte, standart arduvaz masaları genellikle daha gevşek ceplere sahiptir, hataya karşı daha fazla tolerans sunar ve sıradan veya hızlı- tempolu oyunlar için daha uygundur. Bu nedenle, İngiliz arduvaz tabloları standart arduvaz tablolarından önemli ölçüde daha zordur.
Tabla yüzey hassasiyeti açısından da ikisi arasında kalite farklılıkları bulunmaktadır. Her ikisi de arduvaz kullanmasına rağmen, İngiliz arduvaz bilardo masalarının düzlük açısından son derece yüksek gereksinimleri vardır. Bunlar genellikle birden fazla levhanın bir araya getirilmesi ve daha sonra çok küçük bir aralıktaki hataları kontrol etmek için bunların profesyonelce dengelenmesiyle yapılır, böylece topun yörüngesinin tamamen öngörülebilir olması sağlanır. Sıradan arduvaz bilardo masaları da iyi bir düzlüğe sahip olsa da, işleme hassasiyeti ve kalibrasyon standartları nispeten gevşektir ve profesyonel rekabet seviyelerine ulaşamayabilirler.
Üstelik kullanım senaryoları da farklılık gösteriyor. Arduvaz bilardo masaları daha çok kitlesel pazara yöneliktir ve ev eğlencesi, barlar ve bilardo salonları gibi çeşitli ortamlarda kullanılabilir; böylece pratiklik ve-maliyet verimliliği vurgulanır. Öte yandan İngiliz bilardo masaları çoğunlukla profesyonel yarışmalarda veya üst düzey eğitim ortamlarında-kullanılır. Rekabetçi adaleti ve teknik beceriyi en üst düzeye çıkarma yeteneğini vurgulayan, profesyonel snooker sisteminde standart ekipmanlardır.
